
Quý Ông và Quý Ông
Giới thiệu chung
🤍Tên truyện: Quý Ông Và Quý Ông
🤍Tác giả: Sơn Hàm Hảo Nguyệt
🤍Editor: Cá Ngừ Đại Dương
🤍Tình trạng raw: Hoàn thành (114 chương)
🤍Tình trạng edit: On-going
🤍Thể loại: HE, Trọng Sinh, Phương Tây
———–🎀———–
Giới thiệu:
Ở Anh Quốc vào cuối thế kỉ 19, thành phố phát triển vượt bậc, sự phân biệt giai cấp càng trở nên gay gắt, ấy vậy mà những quý tộc vẫn như cũ giữ nếp sống bó buộc.
Chỉ vì một sự kiện không ngờ tới, Ellen trở thành người hầu riêng bên cạnh cậu con trai thứ ba của trang viên Field.
Chỉ vì ngài giúp cậu thoát khỏi địa ngục, Ellen nguyện dâng hiến lòng trung thành tuyệt đối cho chủ nhân của mình.
Cậu muốn đảm bảo rằng chủ nhân sẽ mãi mãi tôn quý.
Cậu muốn đảm bảo rằng chủ nhân sẽ mãi mãi tươm tất có thể diện.
Còn có những cậu chủ và cô chủ nhỏ tương lai, cậu cũng muốn đảm bảo các ngài ấy đều sẽ vui vẻ và xuất chúng.
Ellen mang theo sự nhiệt huyết thành tâm mà đặt niềm mong mỏi vào tương lai.
Nhưng mà….
Vị thiếu gia trẻ tuổi lại muốn cùng Ellen rơi vào bể tình.
Răng rắc, cậu chủ nhỏ, cô chủ nhỏ tất cả đều biến mất, ước mơ vỡ vụn.
Ellen: “Ngài nhất định đã hiểu lầm điều gì đó rồi chăng.” – cảm xúc này có thể là hữu nghị, có thể tình thân, nhưng tuyệt đối không nên là tình yêu.
Một quý tộc, không nên và không thể dành tình cảm cho một người hầu.
George: “Về điểm này, không ai có thể rõ ràng hơn ta.” – cảm xúc này chính là hữu nghị, chính là tình thân, và càng hơn hết chính là tình yêu.
Yêu là vô cùng vô tận, yêu còn là dũng cảm có biết sợ là chi.
Ellen nói: “Thượng đế sẽ chẳng khoan thứ cho chúng ta.”
George bảo: “Không, chúng ta gặp gỡ, vốn dĩ là sự ban ân của thượng đế.”
—
Couple: đối ngoại lạnh nhạt đối em mít ướt trọng sinh công (George Cavendish) x người hầu trung thành xinh đẹp thụ (Ellen Howard)
[Văn án bản văn nghệ]
His steps are silent,
His voice is gentle,
He’s tall and straight,
He’s well-mannered,
He scrubbed your leather shoes,
He ironed your shirt,
He will all you,
Loyally engraved on the heart.
Waiting for your instructions all the time
He’s your – vallet.
[Bản dịch tiếng Việt]
Hắn đi thật khẽ khàng,
Hắn nói thật nhẹ nhàng,
Hắn cao cùng dáng thẳng,
Lau giày da của ngài,
Là sơ mi của ngài,
Hắn cho ngài hết thảy,
Trung thành tim khắc sâu,
Chờ lệnh ngài ban dấu,
Hắn – người hầu của riêng ngài.
—
Người hầu nói: “Vì ngài phục vụ, là vinh hạnh ngút ngàn.”
Chủ nhân nói: “Có được em, là hạnh phúc đời ta.”
Nam người hầu cùng quý ông độc thân, bọn họ được ca tụng là ‘Quý Ông và Quý Ông’.
Tag: Phương Tây, Trọng Sinh, Chính Kịch, Cận đại, Trung Thành.
Một câu tóm tắt: Chàng quý tộc cùng người hầu của mình vượt qua thử thách để say đắm yêu nhau.
Lập ý: Ái tình làm ta dũng cảm.


